Saltar para o conteúdo

Oração a São Patrício

São Patrício Ele nasceu em 387 em Kilpatrick, Escócia. Seu pai ocupou uma importante posição civil no Império Romano como decurião, foi também um diácono cristão e muito bem sucedido. Aos 16 anos de idade foi sequestrado por piratas irlandeses e levado para a Irlanda, onde foi vendido como escravo enquanto permaneceu. Ele aprendeu a língua celta, que o serviu bem anos mais tarde.

Dia de São Patrício, Irlanda

Outra história ligada à sua vida, colocada em cima da mesa por um pesquisador em 2011, diz que Patrick escaparia para a Irlanda para evitar herdar a posição do seu pai como cobrador de impostos, algo que lhe teria dado problemas dadas as más condições do Império Romano na ilha da Grã-Bretanha, uma ocupação que terminou em 410.

O seu tempo em França

Após seis anos ele conseguiu escapar para a França depois de ter um sonho no qual, segundo o próprio Patrick, a sua liberdade foi anunciada por um barco que o esperava a cerca de 300 quilómetros de distância, pelo que teve de percorrer essa distância.

Em França, encontrou o seu destino ao ser ordenado sacerdote. Aos 46 anos de idade. Ele decidiu voltar para a Irlanda e durante 30 anos evangelizou toda a comunidade. Os religiosos explicaram a composição da Santíssima Trindade com um trevo de três folhas, por isso este é um dos símbolos de São Patrício e das festividades em sua honra.

São Patrício

Morte de Santo Patrick

Patrick morre em 17 de Março Ao contrário de outros santos ou figuras religiosas, Patrick morreu de velhice. Celebrações são realizadas em toda a Irlanda neste dia todos os anos, e os imigrantes irlandeses têm até levado o costume para outros países como Estados UnidosSão Patrício é também o santo padroeiro de Múrcia, Espanha. Albuñol (Granada, Andaluzia), a imagem de São Patrício apareceu num bordo que fazia parte dos restos de um navio irlandês que se afundou perto da sua costa, pelo que também foi nomeado patrono desta comunidade.

Títulos

São Patrício é creditado com os títulos Bispo de Armagh e Iluminador da Irlanda. Seus símbolos são um trevo de três folhas e um primo que forma um X, chamado Cruz de São Patrício, que, embora seja um símbolo de martírio e o santo morreu de causas naturais, é atribuído à sua imagem. Essa cruz representava a Irlanda na bandeira de São Patrício, desde 1783 até a fundação do Estado Livre Irlandês, em 1922.

 

Pequena oração a São Patrício

 

Santo Bispo Patrício, fiel pastor do rebanho real de Cristo

Você encheu a Irlanda com o brilho do Evangelho:

a poderosa força da Trindade.

Agora que estás em frente do Salvador,

rezemos para que Ele nos preserve na fé e no amor. Ámen.

 

Segunda Oração a São Patrício

 

Cristo comigo,

Cristo diante de mim,

Cristo atrás de mim,

Cristo em mim,

Cristo debaixo de mim,

Cristo em mim,

Cristo à minha direita,

Cristo à minha esquerda,

Cristo quando eu for para a cama,

Cristo quando eu me sento,

Cristo quando eu acordar,

Cristo no coração de cada homem

que pensa em mim,

Cristo na boca de cada homem

para falar de mim,

Cristo em cada olho que me vê,

Cristo em cada ouvido que me ouve.

Oração a São PatrícioOração a São Patrício (Versão Longa)

 

Eu acordo hoje.

Pela força poderosa,

a invocação da Santíssima Trindade,

Ao acreditar nas suas Três Pessoas,

Ao confessar à Unidade,

Do Criador da Criação.

 

Eu acordo hoje.

Através do poder do nascimento e batismo de Cristo,

Através do poder da sua crucificação e do seu túmulo,

Através do poder da Sua ressurreição e suposição,

Através do poder da Sua descida para julgar o mal.

 

Eu acordo hoje.

Através do poder do amor de Cherubs,

Em obediência aos Anjos, A serviço dos Arcanjos,

Na esperança de que a ressurreição encontre a sua recompensa,

Em orações de Patriarcas, Em palavras de Profetas,

Nos sermões dos Apóstolos, Na Inocência das Virgens Sagradas,

No trabalho de homens bons.

 

Eu acordo hoje.

Através do poder do céu:

Luz solar,

Esplendor de fogo,

Velocidade da relâmpago,

A leveza do vento,

Profundidade dos mares,

A estabilidade da terra,

Firmeza da rocha.

 

Eu acordo hoje.

Através do poder de Deus que me guia:

O poder de Deus que me sustenta,

Sabedoria de Deus que me guia,

O olhar de Deus a olhar por mim,

Ouvi de Deus quem me ouve,

Palavra de Deus que fala por mim,

Mão de Deus que me mantém,

Caminho de Deus deitado diante de mim,

Escudo de Deus que me protege,

Legiões de Deus para me salvar

Das armadilhas do diabo,

Das tentações do vício,

De qualquer um que me deseje mal,

Longe e perto,

Sozinho ou no meio da multidão.

 

Invoco este dia todos estes poderes entre mim e o maligno,

Contra poderes impiedosos que se opõem ao meu corpo e alma,

Contra feitiços de falsos profetas,

Contra as leis negras dos pagãos,

Contra as falsas leis dos hereges,

Contra obras e fetiches de idolatria,

Contra os feitiços de bruxas, forjas e feiticeiros,

Contra qualquer conhecimento corruptor do corpo e da alma.

Cristo é hoje o meu escudo

Contra filtros e venenos, contra queimaduras,

Contra a asfixia, contra lesões,

Para que ele possa receber recompensa em abundância.

Cristo comigo,

Cristo na minha frente,

Cristo atrás de mim,

Cristo em mim, Cristo na minha mão direita,

Cristo para o meu sinistro,

Cristo em descanso,

Cristo em ascensão,

Cristo no coração de cada homem que pensa em mim,

Cristo na boca de todos os que falam de mim,

Cristo em cada olho que olha para mim,

Cristo em cada ouvido que me ouve.

Eu acordo hoje.

Através da força poderosa, a invocação da Trindade,

Ao acreditar nas suas Três Pessoas,

Ao confessar à Unidade,

Do Criador da Criação.

pt_BRPortuguês do Brasil
es_ESEspañol fr_FRFrançais pt_BRPortuguês do Brasil